주나이지리아 대한민국 대사관

ㅇ Nigeria needs 127.7m barrels or $10.3b oil revenue, says FG

  - 예산: 나이지리아, 1억 2,770만 배럴 또는 103억 달러 석유 수익 필요, 연방 정부

ㅇ Naira appreciation can bring petrol price to N600/L – PENGASSAN

  -  나이라 가치 상승으로 휘발유 가격 N600/L로 낮출 수 있음 – PENGASSAN(석유 및 천연가스 근로자 협회)

ㅇ Oil prices surge as OPEC puts Nigeria’s output at 1.5mbpd

  - OPEC, 나이지리아 생산량 150만 bpd로 평가, 유가 상승

ㅇ Amid Improved Output, NUPRC Targets 2.1m Bpd Oil Production in 2025

  - 생산량 증가 속에서 NUPRC(나이지리아 석유 상류 규제위원회), 2025년 일일 210만 배럴 생산 목표

ㅇ Tax reform: Govs, presidency shelve VAT hike, agree on new revenue-sharing formula

  - 세금 개혁: 주지사와 대통령, 부가가치세(VAT) 인상 보류 및 새로운 수익 배분 공식 합의

Tax Reform Bill: ASUU Warns FG Not to Scrap TETFUND for NELFUND

ㅇ 2025 Budget: N’Assembly Proposes N25trn Revenue Target for FIRS

  - 2025년 예산: 나이지리아 의회, FIRS를 위한 25조 나이라 수익 목표 제안

ㅇ AGF Confirms Return of $110m Assets Recovered Globally

  - AGF, 전 세계적으로 회수된 1억 1천만 달러 자산 반환 확인

ㅇ Oil hits four-month high in boost for budget

  - 유가, 예산 증가에 힘입어 4개월 최고치 도달

ㅇ CBN unveils DocFlow, MDA Naira Payment Solution

  - CBN, DocFlow 및 MDA 나이라 결제 솔루션 공개

ㅇ Inflation Rises Marginally to 34.80% amid Higher Food, Energy, Commodity Prices

  - 식품, 에너지 및 원자재 가격 상승 속에서 인플레이션 34.80%로 소폭 증가

ㅇ Lower inflation hinged on fiscal, monetary efforts amid high food prices

  - 높은 식품 가격 속에서도 재정 및 통화 정책에 따라 인플레이션 완화 가능성

ㅇ South Korea donates $500,000 agric equipment to Bayelsa govt

  - 한국, 바이엘사 정부에 50만 달러 상당 농업 장비 기증

ㅇ UAE President to visit Nigeria as bilateral ties strengthen

  - UAE 대통령, 양국 관계 강화 차원에서 나이지리아 방문 예정

ㅇ AfDB to support construction of Lagos Purple Rail Line system

  - AfDB(아프리카 개발은행), 라고스 퍼플 철도 노선 시스템 건설 지원 예정

ㅇ Agreement renewal will boost Nigeria/Taiwan’s $400m trade

  - 협정 갱신으로 나이지리아/대만 간 4억 달러 교역 촉진

ㅇ FG to complete ₦252b Abuja-Kaduna-Kano road rehabilitation in 14 months

  - 연방 정부, 1,525억 나이라 규모 아부자-카두나-카노 도로 재건 14개월 내 완료 예정

ㅇ Food Security: FG Takes Delivery of 255 Tractors for Distribution to Farmers

  - 식량 안보: FG, 농민들에게 배분할 255대 트랙터 인수

ㅇ FAAN Shops for N580 Billion to Rehabilitate 21 Airports’ Runways

  - FAAN, 21개 공항 활주로 복구를 위해 580억 나이라 필요

ㅇ TCN Requires N2.7 Trillion to Execute 149 Ongoing Projects Nationwide

  - 송전회사(국영), 전국 149개 프로젝트 수행을 위해 2.7조 나이라 필요

ㅇ First telecoms tariff hike in 10 years to fuel investments

  - 10년 만의 첫 통신 요금 인상, 투자 촉진 목표